昂热大学联合学院

  
当前位置: 首页 - 中文 - 首页 -   - 正文

法国昂热大学Philippe Duhamel教授莅临宁大授课

发布时间:2014-11-26  作者:

11月中旬,法国国家地理学会旅游与休闲地理分会会长、法国国家科研中心空间与社会研究院昂热研究所所长、昂热大学旅游和文化学院博士生导师Philippe Duhamel教授莅临宁波大学,为旅游管理(中法合作)专业大三学生讲授了《城市旅游》课程。

Duhamel教授的课程在绪论(Introduction)之外可分为三个部分:第一部分,探索和游览城市(découvrir et visiter);第二部分,城市中的节庆/表演/社交/娱乐(fête/spectacle/sociabilité/animation);第三部分,旅游城市的分类(la typologie des villes touristiques)。

第一部分探索和游览城市是课程的重点。Duhamel教授先从出现于17世纪并于18世纪达到巅峰的英国贵族青年的泛欧旅行,也就是台湾所称的“壮游”(Grand Tour)以及自19世纪以来欧洲人对古代(Antique)尤其是古希腊、古罗马建筑与文化的推崇讲起,向同学们概括地介绍了博物馆(le musée)和遗产(le patrimoine)的出现与发展,并以巴黎圣母院(Notre-Dame de Paris)、圣·米歇尔山(le mont Saint-Michel)、皮埃尔·丰城堡(le château Pierrefonds)为具体案例展开分析。城市旅游除了“尚古”,现代元素(la modernité)也是探索和游览城市的一大目的。城市的发展永部停步,新生产力和新思想的出现总是伴随着新的城市规划和新的建筑(monument),游客们对此趋之若鹜,正如19世纪的游客蜂拥到巴塞罗那、曼哈顿和奥斯曼营建的新巴黎,今日的游客渴望探索、参观迪拜和上海。同时,一些地方自始自终游客盈门(la pérennité),另一些地方则被“发现”并发展为旅游地(la mise en tourisme)。

课程的第二部分十分有趣,Duhamel教授举了拉斯维加斯、澳门的例子,并给同学们看了一段康康舞的视频,让大家感受到了娱乐对城市旅游的推动作用。在讲到购物(shopping)时,教授开玩笑说亚洲人应该比欧洲人有更深刻的体会,因为购物在城市旅游中所占的比重越来越大,尤其对于亚洲人。同样地,社交(la sociabilité)也是旅游中的一项不可忽视的活动,游客们在街上(boulevard)、广场(place)、咖啡店(café)、旧书摊前(bouquiniste)与当地居民相遇甚至交谈,丰富了旅游的内涵,使旅行更加丰富、更加有趣。

旅游城市根据旅游在城市经济中所占的比重可以被分为三类,分别是旅游城市(les villes touristiques)、旅游化的城市(les villes touristifiées)和驿站式城市(les villes étapes)。最后一种对旅游者而言,仅扮演经停过夜地的角色,并非其旅游目的地;旅游城市与旅游化的城市之间的区别在于城市是否主要依赖甚至完全依赖旅游业,比如产业多元化的巴黎是旅游城市,而威尼斯则是完全旅游化的城市。

本课程全程采用法语教学,没有安排中国老师进行现场翻译,但是大三同学们的基本都能理解,虽然会时不时地遇到一些不明白的概念,但经过教授的细心解释之后也能明白。同学们踊跃用法语提问,教授表扬大家说问题的内容体现出大家不仅听懂了课程内容,并且进行了更深的思考。得到Duhamel教授的肯定和鼓励,大家很开心,学习兴致也更高了。

为期一周的课程时间虽,但取得的效果却非常好。相信大三一学年的锻炼将有助于同学们顺利衔接明年的留法学习。

Baidu
map
Baidu
map