金秋十月，旅游管理（中法合作）专业又迎来了几位法国老师，其中不乏一些熟悉的面孔。法国尼斯大学的Jean-Christophe GAY教授（以下简写为J.-Ch. Gay教授）第五度来到宁波大学，为我院旅游管理专业（中法合作）大二和研二的同学教授《海滨海岛旅游之海岛旅游》，由我院法语教研部主任赵冉老师担任翻译工作。

《海滨海岛旅游》这门课程分为两部分，一部分由我院法籍教师、昂热大学旅游与文化学院Benjamin TAUNAY副教授讲授，另一部分由新近晋升为法兰西共和国特级教授的J.-Ch.Gay讲授。鉴于作为热门旅游目的地的海岛大都位于热带和亚热带，J.-Ch.Gay教授的课程分为三大部分：热带和亚热带海岛旅游的传播与发展，热带和亚热带岛屿旅游目的地的种类，法国海外领地的旅游。

J.-Ch.Gay教授延续了他一贯擅用地图和图表的讲课风格，充分锻炼了同学们的识图能力。通过丰富有趣的案例分析，深入浅出地阐述了一些当今旅游目的地存在的现象和问题。在课程开始部分J.-Ch.Gay教授为我们介绍太平洋、印度洋、加勒比海的热带和亚热带海岛目的地，很多地名同学们都很陌生，学习起来有些吃力。但在赵冉老师专业精准的翻译下，大家对课程内容清晰了许多。她丰富的知识储备令同学们敬服。在两位老师完美的配合下，三周的课程圆满结束。